Prevod od "onog lika" do Brazilski PT

Prevodi:

no cara

Kako koristiti "onog lika" u rečenicama:

I... ovo je plaæeno od onog lika tamo, zamolio me da ti ovo predam.
E, o cara no balcão me pediu para te dar isso.
Kladim se u 300 kinti da æu da pišam... u èašu onog lika i da neæe ni jedna kap da padne pored."
Aposto US$ 300 que consigo mijar naquele copo ali... sem derrubar uma gota."
Kad si ranjena, kad sam te držao u naruèju, bio sam spreman ubiti onog lika golim rukama.
Quando estava ferida... quando estava nos meus braços... eu estava pronto a matar aquele gajo com as minhas próprias mãos.
Ti bi trebao da znaš, pošto si pomogao da se prizove demon koji je ubio onog lika, onda.
Você deve saber, pois ajudou a soltar um demônio que matou um cara.
Hej, hvala ti što si udario onog lika.
Oi. A propósito, valeu por acertar o cara.
I u sred noci ti ceš da ga ubodeš u vrat, kao što si i onog lika pre 35 godina.
E no meio da noite, você fura o pescoço dele... como fez com aquele cara há 35 anos.
Vidiš onog lika tamo, za šankom?
Vê o cara ali no bar?
Moj pištolj je bio ofiran jer sam raznio onog lika u Pacoimi.
A minha arma deve arrefecer, porque eu acabei com aquele anormal em Pacoima.
Videli ste onog lika s kojim je?
Viu o cara com quem ela sai?
Uttera i onog lika što si sedeo sa njim dole pre neki dan.
Utter e aquele cara com quem você estava outro dia.
Znaš onog lika kog viðaš kada ideš u prodavnicu kad se zaustaviš u onom malom gradiæu na putu prema bakinoj kuæi?
Você sabe aquele cara que você ve indo na loja de conveniências quando você para naquela cidadezinha no caminho da casa da sua avó?
Onog lika kog èekaš da izaðe pre nego što se ti i tvoja porodica odluèite da uðete.
O tipo de cara que você espera sair antes de você e sua família entrarem.
Pogledaj onog lika koji nadgleda Henrija.
Veja aquele cara em frente à casa de Carol e Henry. O quê?
Nisam mogao ni onog lika iz šume da spasim.
Nem consegui salvar aquele homem na floresta.
Jesi li našao uho onog lika?
Ei... se encontrar a orelha daquele cara...
Znaš onog lika o kom smo prièali, Tuko?
Lembra o cara de que falamos, Tuco?
Znaš onog lika sa smešnim brkovima?
Lembra o cara do bigode engraçado?
To sam nauèio od onog Lika s Gitarom.
Aprendi isso com o Guitar Guy.
Idem da tražim onog lika dok je još moguæe.
Ouça, vou procurar essa puta enquanto está cedo.
Znaš da je to sve zbog onog lika, Jeffa?
Sabe que é por causa daquele Jeff.
Nikada nisi jebala onog lika koji svira gitaru s tobom?
Nunca transou com o cara que toca violão com você?
Usput, podsetite me da prebijem onog lika.
Aliás, lembre-me de dar uma surra no idiota do cara do teleférico.
Ne oslanjajte se na onog lika, Thien Sona.
E não dependa deste tal de Thien Son.
Znaš onog lika èiju kuæu èuva, Pintera?
Sabe aquele cara que vigia a casa dele, Pinter?
Hej, jeste li pokupili onog lika koji se šetkao unaokolo go?
Ei, pegou aquele cara que estava desfilando pelado?
Mislim na stil Bin Ladena, Unabombera, onog lika Slyja iz "Sly i obiteljski kamen."
Como o Bin Laden, o Unabomber, aquele tal Sly, -do "Sly and the family Stone".
Za onog lika sa kapom tamo.
São para o meu amigo, o carinha de touca.
Jesi li video tablice na Cayennu onog lika, Steva?
Pegou a placa do Cayenne do Steve?
Zar ne misliš da lièi na onog lika, iz filma o Leptiru?
Não acha que ele parece aquele cara -do filme da borboleta?
Zar ovo nije kuæa onog lika iz "Ukradenog lica"?
O cara de "A Outra Face" não foi o dono dessa casa? Exato.
Znaš onog lika što si upucao u guzicu?
Sabe aquele cara que você meteu bala?
O, Bože, secate se onog lika koji je pojeo vlažne maramice?
Lembra do cara que comeu as calças?
Kad smo noæas ganjali onog lika Snarta...
Escute. Perseguindo esse Snart hoje à noite, ele me encurralou.
Ali na usta onog lika loži se malo više.
Só não tanto quanto a boca daquele cara.
TREBALI SMO NASTAVITI TRAŽITI ONOG LIKA U CRVENOJ JAKNI.
Deveríamos ter continuado a procurar o cara do poncho.
Nešto nije bilo u redu u avionu ona je trebala da iskoèi poslednja posle onog lika...
Algo deu errado no avião. Ela devia ir por último. Ao invés disso, aquele cara...
Seæaš li se onog lika iz skejt parka o kome je prièao?
Lembra-se do cara da pista de skate que Jerome falou?
Bio sam kod tebe ranije, nosio sam zelenu jaknu jarkih boja, jaèu od smeha onog lika što se smejao u ekran.
Eu era aquele de jaqueta verde que ria mais alto que o cara ria do próprio roteiro.
Nije ti možda palo na pamet da si ti pao test kada si prebio onog lika na mrtvo?
Sabia que você falhou em um teste quando espancou e quase matou um cara com um taco?
Nisi èak mogao da gurneš onog lika kroz prozor, kako oèekuješ da uradiš ovo?
Você não conseguiu nem jogar aquele cara pela janela, então como espera fazer isso?
Pratim onog lika Gofa koji smrdi... a ja sam u corsokaku i treba mi tvoja pomoc, a ti nisi uradio nista.
Tem esse cara, Goff, que me cheira mal. mas estou num beco sem saída e preciso da sua ajuda e você não fez nada.
I ja sam želela da ubijem onog lika.
Eu também queria matar aquele cara.
Bez uvrede onog lika, ali jedva je znao da rukuje oružjem.
Sem querer ofender o último cara, mas ele mal sabia manejar uma arma.
1.3624939918518s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?